Я уже сообщал ссылку на исходный вариант, но вот решил сделать перевод — как никак скоро придется защищаться причем и честь и достоинство тоже. (зачеркнутая точка =))))(как я же из этих скобок закрывающая?):
1. Научитесь говорить по-русски
Это не enough to read one article to сделать интересную презентацию . Вы должны быть отличным оратором и уметь общаться с аудиторией, так что купите какую-нибудь книгу по риторике (см. en-версию)
2. Содержание — царь
Это Вам любой блоггер скажет. Вы должны рассказывать, адаптируя контент к аудитории. Вы должны давать знания, которыми не располагает аудитория, но при этом Вы должны правильно оценить интеллект аудитории. То есть физик-ядерщик наверняка ничего не знает о шестеренке четвертого поршня трактора @Беларусь@(слушайте, а прикольно если вместо «» использовать @@, но только в этом месте, ради того, чтобы написать: слушайте, а прикольно если вместо…), но при этом вполне способен усвоить этот материал. И не забывайте, что каждая минута презентации очень дорога. Сообщайте только то, что важно.
3. Медленно и понятно
Вы не в театре, не на деловой встрече, не на трибуне политической сходки (Вы видели какой концерт Путин устроил на съезде Единой России? Долго репетировали наверно =)) и не на свадьбе. Говорите медленно, внятно и понятно. И ни в коем случае не читайте!
4. Кульминация презентации
В любой презентации есть кульминационный момент, когда оратор подводит итоги или делает выводы. Продумайте этот момент, постарайтесь в одно два предложения уместить самое главное.
5. Шутите (ударение на и)
Непосредственность и юмор в технической презнтации важны и вполне уместны. Иногда стоит разрежать накалившуюся обстановку в ходе презентации о шестеренке четвертого поршня трактора @Беларусь@ какой-нибудь физико-ядерной шуткой типа: «Это атом? Нет, это молекула.»
6. Позаботьтесь о слайдах
Красивые, интересные слайды с «отпидоренными» картинками сделают презентацию яркой и содержательной. Много полезного можно найти на сайте, посвященному презнтациям.
7. Использование технологий
Конечно, любой цивильный презент-спикер использует в своей работе перфокарты проектор, ноут и микрофон. Это все здорово, но иногда ноут виснет, PowerPoint не открывается, а проектор перегревается. Всегда имейте под рукой pdf-версию доклада (либо перфокарт-версию =), ведь в косяках будете виноваты только Вы.
8. Не извиняйтесь
а просто говорите быстро: «Сорри» . Если что-то пошло не так, не стоит заострять на этом внимание или начинать рассуждать. Сохраняйте динамику доклада, иначе Вы не успеете сказать что-то более важное.
9. Практикуй
Выступай везде, где это возможно. Только практика может принести успех на этом поприще. И помни: презентацию сделать — не два байта отослать, трудись и будет тебе счастье ((голосом комментатора из «Наша Russia») — А это была отсебятина!)
PS(тема): прикольные математические трики, которые помогут Вам быстро считать в уме.
PPS: поеду на СофТул 4 октября. Может кто тоже будет?
…а музыка была: Чиж & Со — Она не вышла замуж
Blogus tags : presentation,tips,презентация,доклад
del.icio.us Tags: presentation, tips
Technorati Tags: presentation, tips
Обзор лучших мобильных телефонов. Обзор мобилок. Мобильные телефоны: Nokia, Motorola, Samsung
2 октября, 2007 в 4:49 пп
So that’s the … uh … russian (?) translation of my article. What did you annotate?
2 октября, 2007 в 8:54 пп
Hi Andreas! Sorry for my English =). Yes it is Russian translation. I have decided to translate it for my readers. I have taken your post for a basis, but has added some ideas. The post is very useful to me because I am a student and I often act.
Респект! =)
3 октября, 2007 в 6:40 дп
Andreas, use translate.google.com for translating from russian into english to get the idea what the article is all about.
chears
3 октября, 2007 в 8:08 пп
пасибо торонто! а то мне чето тяжеловато по английски шпарить =)
6 октября, 2007 в 12:04 дп
Ну и в конце презентации можно добавить какую-нибудь юморную картинку (со скрытым смыслом — пусть думают)
6 октября, 2007 в 8:08 пп
да да — точно подмечено…но главное не переусердствовать…
6 октября, 2007 в 10:26 пп
Ccылка в тему — http://www.slideshare.net/
Закачиваешь презентацию в сеть в форматах ppt, pdf и т.д., а потом выкладываешь в нет (блог, сайт и т.д.). На сайте очень много интересных презенташек, есть на что посмотреть и чему поучиться.
Терзайте 🙂
6 октября, 2007 в 10:53 пп
ух, огромнейшее спасибо за ссылку, заюзаю!
11 ноября, 2007 в 9:31 пп
[…] Ноябрь 11th, 2007 Я уже давал советы по поводу проведения технических презентаций. […]
13 ноября, 2007 в 6:40 дп
[…] на русском, то читайте в блоге Сережи Борзова. Оттуда я и взял эти […]
11 февраля, 2008 в 12:48 дп
[…] чего же сделан шампунь. Затем узнаем еще Presentation tips (до этого были). Снова думаем как Zip / Unzip folders and files with C#. […]
21 февраля, 2008 в 1:50 дп
[…] 9 советов, которые помогут вам провести техническую пр… […]
21 февраля, 2009 в 12:46 дп
[…] 1,268 Горячие клавиши Visual Stu 1,209 Основы C#: часть II… 1,158 9 советов, которые пом 1,142 Паттерн Команда (Command). 1,132 ICQ-приколы снова или 2.. 1,128 […]